Dzieci ze specjalnymi potrzebami wsparcia edukacyjnego w obszarze językowym
Jakie są zaburzenia językowe?
Dzieci wykazują upośledzenia w akwizycji języka (w wymowie, słownictwie, budowie zdań), wokalu i/lub płynność w przetwarzaniu/percepcji słuchowej i/lub komunikacji. Często występuje również wyraźna świadomość zaburzenia. Często znajduje to odzwierciedlenie w następujących zachowaniach:
Dziecko
wstydzi się, wycofuje, nie chce powtórzyć poprawionego zdania, staje się agresywny, nie może się powstrzymać słowem i zachowuje się fizycznie, cierpi, czuje, że mówi inaczej niż pozostałe dzieci, pojawia się smutek i bezradność.
Zaburzenia językowe mogą być bardzo różne, a także wzajemnie powiązane:
Wymowa (poziom języka fonetyczno-fonologicznego)
Niektóre dźwięki są zastępowane, zniekształcone lub mylone z innymi dźwiękami („tan is nit” zamiast „can't”; „detommen” zamiast „come”; „babier” zamiast „papier”, „nane” zamiast „banan” ”)
Słownictwo (poziom języka semantyczno-leksykalnego)
Pamięć i zachowanie słów lub użycie słów jest ograniczone. Dziecko często odpowiada „nie wiem”.
Często używane są parafrazy („Takie coś i można tam wrzucać rzeczy, jak kartki papieru i takie inne papiery” à skrzynka pocztowa).
Problemy z wkładem narracyjnym (kolejność, nieregularność - przeskakiwanie między różnymi tematami/zdaniami, niewłaściwa chęć mówienia, stałe (zawsze te same) wypowiedzi)
Problemy ze zrozumieniem języka, trudności w zrozumieniu wypowiedzi innych (Czego chce ode mnie mój rozmówca? / Co powinienem zrobić?)
Objawy pozajęzykowe
Brak kontaktu wzrokowego
Brak komunikacji (bardzo nieśmiały / powściągliwy w sytuacjach konwersacyjnych)
Brak interpretacji uczuć komunikacyjnych
Trudności w (odpowiednim) używaniu mimiki i gestów
Negatywna integracja społeczna (brak przyjaciół/osób z zewnątrz, problemy behawioralne) prawdopodobnie negatywna samoocena
Przetwarzanie słuchowe – zaburzenia percepcyjne
Trudno jest odróżnić hałas od hałasu użytecznego (niepokojących dźwięków nie da się „wyciszyć” / Co jest naprawdę ważne?)
Brak pamięci treści/słów (trudności z zapamiętywaniem)
Łatwo się rozprasza (trudności z koncentracją na wymaganiach językowych)
rozumienie języka
Oświadczenia lub krótkie historie nie są w pełni zrozumiałe.
Instrukcje nie są realizowane w oczekiwany sposób.
Brak uwagi na język mówiony (język werbalny).
Wielojęzyczność – zaburzenia językowe u dzieci dorastających wielojęzycznie
Pomimo wsparcia językowego rozwój języka jest zaburzony zarówno w pierwszym (języku ojczystym), jak iw drugim języku (niemiecki) i postępuje zbyt wolno/nieadekwatnie do wieku.